Ingame die Auflösung ändern
Auflösung ändern über die Konfigurationsdatei
Ihr öffnet die Datei GameUserSettings.ini in Eurem ARK/Steamordner, der Pfad dorthin lautet normalerweise C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\ARK\ShooterGame\Saved\Config\WindowsNoEditor
Diese beiden Einträge unter [/Script/ShooterGame.ShooterGameUserSettings] müsst ihr entsprechend eurer gewünschten Auflösung anpassen (Hier 1920*1080), das Spiel während der Änderung unbedingt geschlossen halten, damit der Wert nicht überschrieben wird. Beim nächsten Start sollte dann die Auflösung passen.
ResolutionSizeX=1920 ResolutionSizeY=1080
Update
Inzwischen lässt sich die Auflösung auch im Startmenü über den punkt Reset Resolution zurücksetzen!